Surah Muddathir Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴾
[ المدثر: 49]
Kung gayon, ano ang nagpapagulo sa kanila (alalaong baga,angmgahindisumasampalataya),atsilaaytumatalikod (sa pagtanggap) ng Paala-ala
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Kaya ano ang mayroon sa kanila na sa pagpapaalaala ay mga tagaayaw
English - Sahih International
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Paraon) ay nagturing: “At ano naman ang tungkol (sa
- At pagkaraan nila ay Aming isinugo sina Moises at Aaron
- Ano! Sila ba ay nagsasabi: “Siya ay kumatha lamang ng
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at nagsisigawa
- Huwag mong pagalawin ang iyong dila (O Muhammad) tungkol sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
- Ang masasamang pangungusap ay para sa masasamang tao (o ang
- Datapuwa’t kung inyong ninanais na palitan ng iba ang inyong
- Si Satanas ang nangingibabaw sa kanila, kaya’t kanyang ginawa na
- Siya (Allah) ang nagpapanaog ng Aklat (ang Qur’an) sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers