Sura Muddathir Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴾
[ المدثر: 49]
Qué les pasa que se apartan de aquello que les hace recordar
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué les pasa que se apartan de la amonestación [del Corán]
Noor International Center
49. ¿Por qué se alejan, pues, de la exhortación (del Corán)
English - Sahih International
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- el camino de los que has favorecido, no el de los que son motivo de
- Se cree que nadie tiene poder sobre él.
- Pero si se inclinan por la paz, inclínate tú también y confíate a Allah. Él
- y no hubiera sabido cuál era mi cuenta.
- Acaso quien tema en el Día del Levantamiento el peor de los castigos en su
- Estará en una vida satisfactoria.
- Dotado de fortaleza y con rango ante el Dueño del Trono.
- El Shaytán se apoderó de ellos y les hizo olvidar el recuerdo de Allah. Ellos
- A los que de vosotros dieron la espalda el día en el que se encontraron
- Y di: Señor mío! Perdona y ten misericordia, Tú eres el mejor de los misericordiosos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers