Sura Muddathir Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴾
[ المدثر: 49]
Qué les pasa que se apartan de aquello que les hace recordar
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué les pasa que se apartan de la amonestación [del Corán]
Noor International Center
49. ¿Por qué se alejan, pues, de la exhortación (del Corán)
English - Sahih International
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero quien llegue a Él siendo creyente y habiendo practicado las acciones de rectitud tendrán
- De él comerán y se llenarán el estómago.
- Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien
- Y es verdad que hemos hecho que descendieran para vosotros signos clarificadores y ejemplos de
- Y así fue como Nuh nos llamó.Qué excelentes Respondedores!
- Y apartará la ira de sus corazones.Allah se vuelve sobre quien Él quiere y Allah
- El día en que reunamos a los enemigos de Allah de cara al fuego, se
- Y Ay! de los que se niegan a creer por ese día que se les
- No has visto a los que se consideran a sí mismos puros? Sin embargo Allah
- Esa es una comunidad que ya pasó, tendrá lo que adquirió y vosotros tendréis lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers