Sura Muddathir Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴾
[ المدثر: 49]
Qué les pasa que se apartan de aquello que les hace recordar
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué les pasa que se apartan de la amonestación [del Corán]
Noor International Center
49. ¿Por qué se alejan, pues, de la exhortación (del Corán)
English - Sahih International
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia se alegran con ella, pero si
- No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
- Y dijo el que había creído: Gente mía! Seguidme y os guiaré al camino de
- Él es Quien hizo para vosotros la noche para que en ella descansarais y el
- Di: Quién os da la provisión desde los cielos y la tierra?Di: Allah. Y necesariamente
- Pero escindieron entre ellos lo que tenían, todos han de volver a Nosotros.
- Y lo recogió la familia de Firaún para que fuera para ellos un enemigo y
- Introduce en Su misericordia a quien quiere.Los injustos tendrán un doloroso castigo.
- Y Allah posee los nombres más hermosos. Llamadlo con ellos y dejad a los que
- Así os aclara Allah Sus signos, ojalá entendáis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers