Surah Saba Aya 52 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا آمَنَّا بِهِ وَأَنَّىٰ لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ﴾
[ سبأ: 52]
At sila ay magsasabi (sa Kabilang Buhay): “Kami ay sumasampalataya (na ngayon) sa (katotohanan); datapuwa’t paano nila matatanggap (ang Pananampalataya at ang pagdinig ni Allah sa kanilang pagtitika), sa pook ng katayuan na lubhang malayo (alalaong baga, ang muling makabalik sa dating buhay sa mundo)
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "Sumampalataya kami rito," at paanong ukol sa kanila ang pag-abot [sa pananampalataya] mula sa isang pook na malayo
English - Sahih International
And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Alif, Lam, Mim (mga titik A, La, Ma)
- At upang mapatnubayan kita sa iyong Panginoon, at ikaw ay
- Datapuwa’t kung dumatal na ang dakilang kapinsalaan (alalaong baga, ang
- Ipahayagsamgasumasampalatayanglalakinaibabanila ang kanilang paningin (sa pagtingin sa mga ipinagbabawal na
- Sila ay nasa (tunay na patnubay) mula sa kanilang Panginoon
- Ang nakakahalintulad ng mga tao na nagtatakwil ng pananampalataya ay
- At ginawa Niya ang buwan bilang liwanag doon at ng
- At pagkaraan nito, si Allah ay tatanggap ng pagtitika sa
- Hindi kailanman kayo makakagawa ng ganap na pakikitungo ng may
- Sila ay nagsabi: “o tagapamahala ng kalupaan! Katotohanang siya ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب