Surah Hijr Aya 58 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Ang (mga anghel) ay nagsabi: “Kami ay ipinadala sa isang pamayanan (mga tao) na Mujrimun (mga buhong, buktot, walang pananalig, mapagsamba sa mga diyus-diyosan, makasalanan, atbp)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Tunay na kami ay isinugo sa mga taong salarin
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At gagawin Naming magaan ito sa iyo (O Muhammad) upang
- At bawat isa kaya sa kanila ay umaasam na makakapasok
- Kaya’t pagmasdan kung ano ang kinahinatnan ng mga pinaalalahanan (subalit
- Ang mga nagpapasasa sa riba (pagpapatubo sa salapi o interes),
- Kaya’t nang ang Aming Pag-uutos ay dumatal, iniligtas Namin si
- Sila ay nagsabi: “O Moises! Hindi kami kailanman papasok dito
- O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon
- Datapuwa’t kung sila ang magbibigay sa mga tao ng may
- At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban
- Isang kabayaran mula sa inyong Panginoon, isang Biyayang sagana
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



