Surah Anbiya Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ﴾
[ الأنبياء: 61]
Sila ay nagsabi: “Kung gayon, dalhin siya sa harap ng paningin ng mga tao, upang sila ay magsisaksi.”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Kaya magdala kayo sa kanya sa mga mata ng mga tao nang sa gayon sila ay sasaksi
English - Sahih International
They said, "Then bring him before the eyes of the people that they may testify."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang si Allah ay magbigay ganti sa bawat tao ayon
- At kung ninais lamang ng iyong Panginoon, katotohanang magagawa Niyang
- At katotohanang Aming ginawa ang Qur’an na madaling maunawaan at
- Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang
- At sila ay nagsasabi: “Ito ay wala ng iba kundi
- At katotohanan na ginawa Namin na magaan ang Qur’an upang
- At katotohanan, ganap Naming batid sila na karapat-dapat na masunog
- Datapuwa’t nang Aming palisin ang kaparusahan sa kanila, pagmasdan, sila
- Datapuwa’t si Allah ang nagmamay-ari ng huli (ang Kabilang Buhay)
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (O Muhammad) ang bahagi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers