Surah Anbiya Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ﴾
[ الأنبياء: 61]
Sila ay nagsabi: “Kung gayon, dalhin siya sa harap ng paningin ng mga tao, upang sila ay magsisaksi.”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Kaya magdala kayo sa kanya sa mga mata ng mga tao nang sa gayon sila ay sasaksi
English - Sahih International
They said, "Then bring him before the eyes of the people that they may testify."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamamagitan ng Gabi kung ito ay pusikit
- At nasa Kanyang (pag-aaruga) ang mga barko na naglalayag nang
- (Sasakanya) ang kapahingahan at kasiyahan sa Hardin ng Kaligayahan (Paraiso)
- At pinaulan Namin sa kanila ang ulan (ng pagpaparusa). At
- Hinayaan Niyang salantahin sila sa loob ng sunod-sunod na pitong
- At sa kanila na nananangan nang matimtiman sa Aklat (alalaong
- At (alalahanin) ang Araw na Kanyang titipunin silang lahat, at
- Ang (mga anghel) ay nagsabi: “Huwag kang matakot! Kami ay
- At ipagbadya (o Muhammad): “Aking Panginoon! Magkaloob Kayo ng pagpapatawad
- Ito ang balita na Nakalingid na ipinahayag Namin sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers