Surah Maryam Aya 66 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا﴾
[ مريم: 66]
At ang tao (na walang pananalig) ay nagsasabi: “Kung ako ba ay patay na, ako baga ay muling ibabangong (muli) sa pagkabuhay?”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi ang tao: "Kapag namatay ba ako ay talagang ilalabas akong buhay
English - Sahih International
And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- Upang kayo ay makapaglakad dito sa malalapad na landas
- At kung dalhin kayong muli ni Allah sa lipon nila
- Luwalhatiin Siya na nagpanaog ng Pamantayan (ng wasto at mali,
- Na ginawaran ng kapangyarihan, at may mataas na antas (at
- Aming Panginoon! Katotohanang narinig namin ang panawagan niya (Muhammad) na
- Datapuwa’t kung Kanyang pawiin ang kapinsalaan sa inyo, pagmasdan!, ang
- (Ito ang Aming) Sunna (panuntunan o paraan) sa mga Tagapagbalita
- Hindi baga nila napagmamasdan ang mga bagay na nilikha ni
- At katotohanangginayakan Naminangpinakamababang kalangitan ng mga pananglaw at ginawa Namin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers