Surah Maryam Aya 66 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا﴾
[ مريم: 66]
At ang tao (na walang pananalig) ay nagsasabi: “Kung ako ba ay patay na, ako baga ay muling ibabangong (muli) sa pagkabuhay?”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi ang tao: "Kapag namatay ba ako ay talagang ilalabas akong buhay
English - Sahih International
And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Allah) ay nagwika: “doon kayo ay maninirahan, at doon
- At (tanging) kay Allah (lamang) nagpapatirapa ang sinumang nasa kalangitan
- (Ito) ang Surah (ng Qur’an) na Aming ipinanaog at Aming
- Katotohanan, ang Mujrimun (mga tampalasan, kriminal, makasalanan, walang pananalig kay
- Sa loob ng tatlo hanggang siyam na taon. Ang kapasiyahan
- (Ang isang tao) ay nagsabi: “Nais mo bang tumingin sa
- (Ang aking tungkulin ) ay iparating sa inyo (ang Katotohanan)
- Ipagbadya: “Pagmasdan, ano baga kaya ang nasa kalangitan at kalupaan,”
- Kaya’t ipahayag sa kanila ang Kasakit-sakit na Kaparusahan
- Sa loob nito ay may mga lantad na Tanda (bilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers