Sura Rahman Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]
para que no abusarais al pesar
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que no transgredan el equilibrio [de la equidad].
Noor International Center
8. para que no transgredierais sus límites.
English - Sahih International
That you not transgress within the balance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y aunque cada alma injusta fuera dueña de todo cuanto hay en la tierra, lo
- Lo bueno que te ocurre viene de Allah y lo malo, de ti mismo.Te hemos
- Y amaneció como la noche oscura.
- Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.
- El pago para los que hagan la guerra a Allah y a Su Mensajero y
- Oh tú que te envuelves en el manto!
- Y dicen: Son leyendas de los antiguos que él manda escribir y que le dictan
- O es que tenéis un juramento favorable de Nuestra parte, y que alcanza hasta el
- Los verán. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
- Dijo: Nuh! Él no es de tu familia y sus obras no son rectas; no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers