Surah Rahman Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 9]
Kaya’t panatilihin ninyo ang bigat ng may katarungan at huwag ninyong bayaan ang timbangan na magkulang
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Magpanatili kayo ng pagtitimbang ayon sa pagkamakatarungan at huwag kayong manlugi sa timbangan
English - Sahih International
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang sila ay Aming masubukan sa gayong paraan. Datapuwa’t sinuman
- At sa kanilang kayamanan ay mayroong nakalaan
- Na magsasabi: “Katotohanang kami ay Maghramun (mga nabibigatan sa pagkakautang
- Tunay nga! Aming tinawag upang magpatotoo ang Mawaqi (ang paglubog
- “o aking pamayanan! Ang pangkasalukuyang buhay na ito ay isa
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga kapahayagan, tanda,
- Kaya’t ipagkaloob kung ano ang nararapat sa mga kamag-anak, at
- Ipagbadya (o Muhammad sa sangkatauhan): “o Angkan ng Kasulatan (mga
- Katotohanan! Nasa Amin ang mga panggapos (na magtatali sa kanila)
- Katotohanan! Ito ang Salita (ang Qur’an) na dinala ng karangal-rangal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



