Surah Assaaffat Aya 85 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]
Pagmasdan! Nang sinabi niya sa kanyang ama at sa mga tao: “Ano baga yaong inyong sinasamba?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
noong nagsabi siya sa ama niya at mga kababayan niya: "Ano ang sinasamba ninyo
English - Sahih International
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi! Aming (Allah) itatala ang kanyang sinasabi, at Aming daragdagan
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- Isang Aklat, na ang mga talata ay ipinaliwanag nang puspusan.
- At walang anumang nalilingid sa kalangitan at kalupaan na hindi
- (At nagparating din sa inyo) ng isang Tagapagbalita (Muhammad), na
- At kayo ay manangan nang mahigpit, lahat kayo nang sama-sama,
- Ipagbadya: “Ang anghel ng kamatayan na nakatalaga sa inyo ay
- At Istafziz (ang literal na kahulugan: linlangin o lokohin sila
- o kayong nagsisisampalataya! Ang Qisas (ang Batas ng Pagkakapantay-pantay sa
- At sila ba ay nagsasabi: “Hinuwad (kinopya) lamang niya (Muhammad)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



