Surah Insan Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا﴾
[ الإنسان: 3]
Katotohanang Aming itinuro sa kanya ang landas (na may kalayaan) na maging mabuti sa pasasalamat o kawalan ng pasasalamat
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagpatnubay sa kanya sa landas bilang tagapasalamat o bilang mapagkaila sa utang na loob
English - Sahih International
Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang kanilang makain ang kanilang mga bunga. Ang may gawa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay pinagbawalan na sambahin ang anumang
- At sa kanila na ang mukha ay magiging maputi (maliwanag),
- At pagmasdan! Aming ipinangusap sa mga anghel: “Yumukod kayo kay
- At kung ikaw ay pinasisinungalingan nila (o Muhammad), gayundin naman
- At Aming ginawa silang halintulad (bilang aral sa mga susunod
- Datapuwa’t sila na nagsigawa ng masasamang gawa at pagkatapos ay
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
- At nangusap ang tao na sumasampalataya: “o aking pamayanan! Katotohanang
- At ito ay maging alabok na nagsisipangalat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



