Surah Anbiya Aya 96 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ﴾
[ الأنبياء: 96]
Hanggang kung sina Gog at Magog (mga tribo o tao) ay hayaan na makawala (sa kanilang hadlang), at sila ay mabilis na magsipangakalat sa bawat talampas
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
hanggang sa kapag binuksan ang Gog at ang Magog habang sila mula sa bawat bakulod ay magmamatulin
English - Sahih International
Until when [the dam of] Gog and Magog has been opened and they, from every elevation, descend
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa luklukan (ng karangalan) ay napagmamalas nila ang lahat ng
- (At ang makapangyarihang utos ay ipagbabadya): Kunin siya at igapos
- At kailanman na kanilang nakikita sila; sila (na hindi sumasampalataya)
- Ito ang Impiyerno na sa inyo ay ipinangako
- At sa lipon nila ay mayroong nagsasabi: “Ako ay bigyan
- Na sinusunod (ng mga anghel), at mapagkakatiwalaan doon (sa kalangitan)
- At sinuman ang umani ng kasalanan, kanyang kinita ito para
- Ipinagbawal lamang Niya sa inyo ang Maytata (patay na karne
- “o aking pamayanan!, nasa sa inyo ngayon ang kapamahalaan sa
- Hindi isang katampatan sa Propeta at sa mga sumasampalataya na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers