Surah Qaf Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ﴾
[ ق: 31]
At ang Halamanan (Paraiso) ay itatambad nang malapit sa Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na umiiwas sa lahat ng mga ipinagbabawal at sumusunod sa lahat ng mga ipinag-uutos ni Allah)
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Palalapitin ang Paraiso para sa mga tagapangilag magkasala nang hindi malayo
English - Sahih International
And Paradise will be brought near to the righteous, not far,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Ito’y sa dahilan na kayo ay nangagagalak dito sa kalupaan
- Ang mga masunurin kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay
- Katotohanan, ang Aming mga Talata (noon pa man) ay dinadalit
- At ipinamamalas Niya sa inyo (nang palagian) ang Kanyang mga
- Sapagkat kung kayo ay kanilang makikilala, ay kanilang babatuhin kayo
- Kaya’t ang iyong Panginoon ang hihirang sa iyo at magtuturo
- Sa ganito Namin ipinamalas kay Abraham ang kaharian ng mga
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- At katotohanang isinugo Namin si Moises na taglay ang Aming
- Katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya ay gumugugol ng kanilang kayamanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers