Surah Yunus Aya 97 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ يونس: 97]
Kahima’t ang bawat Tanda ay dumatal sa kanila, - hanggang sa kanilang mamasdan ang kasakit- sakit na kaparusahan
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
kahit pa man dumating sa kanila ang bawat tanda, hanggang sa makakita sila sa pagdurusang masakit
English - Sahih International
Even if every sign should come to them, until they see the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katulad ng mga nangauna sa inyo, sila ay higit na
- Itoay(bahagi) ngAl-Hikmah(karunungan, mabubuting gawa at mataas na uri ng pag-uugali,
- Ta, Sin (mga titik Ta, Sa). Ito ang mga Talata
- Siya (Abraham) ay nagsabi: “Sinasamba ba ninyo ang mga bagay
- Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili
- Ito ang mga Tanda (aral, kapahayagan, katibayan, atbp.) ni Allah,
- Ipagbadya (o Muhammad sa mga paganong ito): “Magsipag-isip! Ang lahat
- Katotohanang Aming ginawa ang Qur’an sa (wikang) Arabik upang inyong
- Kaya’t pinainom niya ang kanilang mga alagang hayop, at pagkatapos
- Ngayon, kung kayo ay may pakana (balak), inyong gamitin ito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers