Sura Yunus Verso 97 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ﴾
[ يونس: 97]
aunque se les presenten todos los signos, hasta que no vean el doloroso castigo.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
aunque les llegara todo tipo de evidencia, hasta que finalmente les llegue el castigo doloroso.
Noor International Center
97. aunque reciban todo tipo de pruebas, hasta que vean el castigo doloroso (que les espera, cuando de nada les sirva ya creer).
English - Sahih International
Even if every sign should come to them, until they see the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que no prestan atención a la mentira y cuando pasan junto a la frivolidad
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Sin embargo es una Recitación sublime
- Si supierais a ciencia cierta.
- Y la buena tierra da sus frutos con permiso de su Señor, pero la mala
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Yahannam, cuyo ardor sufrirán dentro de él.Qué mal lugar de descanso!
- Y así fue como enviamos a Nuh y a Ibrahim y pusimos en su descendencia
- un alimento que se atraganta y un doloroso castigo.
- Dirán: Son de Allah. Di: No Le temeréis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب