Sura Baqarah Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Baqarah Verso 12 in arabic text(The Cow).
  
   

﴿أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ﴾
[ البقرة: 12]

Acaso no son los corruptores, aunque no se den cuenta?

Sura Al-Baqarah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¿Acaso no son ellos los corruptores? [Sí,] pero no se dan cuenta.


Noor International Center


12. En realidad, ellos son los corruptores; mas no se dan cuenta.



English - Sahih International


Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive [it] not.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Baqarah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y a los Madyan (les enviamos) a su hermano Shuayb, que dijo: Gente mía! Adorad
  2. Verdaderamente yo me apoyo en Allah, mi Señor y el vuestro.No hay ninguna criatura que
  3. Dijo: Concédeme un plazo hasta el día en que sean devueltos a la vida.
  4. Pero cómo es que vosotros, que creéis en todos los libros revelados, los amáis mientras
  5. Profeta! Lucha contra los que se niegan a creer y contra los hipócritas y sé
  6. Y los que hayan hecho el mal verán el Fuego y sabrán que irán a
  7. Padre! No adores al Shaytán, pues ciertamente el Shaytán es rebelde con el Misericordioso.
  8. Dicen: Señor nuestro! Adelántanos nuestra parte antes del Día de la Cuenta.
  9. Así como (me ha sido ordenado): Dirige tu rostro a la práctica de Adoración como
  10. Realmente en este Corán le hemos puesto al hombre toda clase de comparaciones; pero aunque

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Sura Baqarah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Baqarah Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Baqarah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Baqarah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Baqarah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Baqarah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Baqarah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Baqarah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Baqarah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Baqarah Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Baqarah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Baqarah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Baqarah Al Hosary
Al Hosary
Sura Baqarah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Baqarah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 23, 2025

Please remember us in your sincere prayers