Sura Shuara Verso 129 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ﴾
[ الشعراء: 129]
E construístes inexpugnáveis fortalezas como que para eternizar-vos?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E ergueis fortificações, na esperança de serdes eternos?
Spanish - Noor International
129. »Y erigís fortalezas inaccesibles como si nunca fuerais a perecer.
English - Sahih International
And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Havíamos concedido a Moisés a orientação, e fizemos os israelitas herdarem o livro.
- Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
- Dos seus parentes, que o amparavam,
- E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
- E adoram, em vez de Deus, os que não poder prejudicá-los nem beneficiá-los, dizendo: Estes
- Em verdade, Deus possui o conhecimento da Hora, faz descer a chuva e conhece o
- O Faraó disse: Ó chefes, não tendes, que eu saiba, outro deus além de mim!
- Se o povo de uma única cidade cresse, a sua crença ser-lhe-ia benéfica, pois quando
- Mas, se te desmentem, dize-lhes: Os meus atos só a mim incumbem, e a vós
- Porquanto (ele) lhes promete e os ilude; entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran