Sura Shuara Verso 205 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Discerne, então: Se os houvéssemos agraciado durante anos,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, viste? Se os fizermos gozar, durante anos,
Spanish - Noor International
205. Dime (oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
English - Sahih International
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E para todos haverá graus, segundo o que fizeram, para que Ele lhes pague pelas
- Qual! No entanto, quem cumpre o seu pacto e teme, saiba que Deus aprecia os
- Disseram: Ó povo nosso, em verdade escutamos a leitura de um Livro, que foi revelado
- Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
- Mas, quando o viram daquele jeito, disseram: Em verdade, estamos perdidos!
- Reza, pois, ao teu Senhor, e faze sacrifício.
- Quando acontecer o evento inevitável,
- Responderam-lhe: Retém-no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades.
- E fizemos deles um escarmento e um exemplo para posteridade.
- Não obstante, atribuem-Lhe parceria, dentre os Seus servos. Em verdade, o homem é um blasfemo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers