Sura Shuara Verso 205 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Qué te parece si los dejamos disfrutar unos años
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué te parece si los dejáramos disfrutar unos años más [de la vida mundanal]?
Noor International Center
205. Dime (oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
English - Sahih International
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- pero al verlo dijeron: Nos hemos perdido!.
- Después, una vez pasaron, originamos otras generaciones.
- Pero si alguien teme que haya injusticia o transgresión por parte del que hace testamento
- Sin embargo arrojamos la verdad contra la falsedad para que la derrote y entonces se
- Y quienes nieguen la verdad de Nuestros signos, por haberse salido del camino, serán alcanzados
- Vosotros que creéis! Queréis que os diga un negocio que os salvará de un doloroso
- Y las habremos hecho vírgenes,
- Mudaremos sus corazones y su visión, de la misma manera que no creyeron en ello
- Di: Obedeced a Allah y obedeced al Mensajero.Pero si os apartáis, a él sólo se
- Si Allah hubiera querido tomar para Sí un hijo, habría escogido lo que hubiera querido
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers