Sura Shuara Verso 205 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Qué te parece si los dejamos disfrutar unos años
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Qué te parece si los dejáramos disfrutar unos años más [de la vida mundanal]?
Noor International Center
205. Dime (oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
English - Sahih International
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Conoce lo que hay en los cielos y en la tierra y sabe lo que
- Esos son los que Allah ha favorecido entre los profetas de la descendencia de Adam,
- Prefiero que vuelvas llevando mi delito además del tuyo y seas de los compañeros del
- Di: Huir no os serviría de nada, si huís de la muerte o de matar;
- Ahora?, cuando antes desobedecías y eras de los corruptores?
- O es que piensan los que tienen en su haber malas acciones que los consideraremos
- Y sabe perfectamente quiénes creen y quiénes son hipócritas.
- Hay hombres que dicen: Creemos en Allah y en el Último Día, pero no son
- Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



