Sura Nahl Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]
São mortos, sem vida, e ignoram quando serão ressuscitados.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
São mortos, não vivos. E não percebem quando serão ressuscitados.
Spanish - Noor International
21. Carecen de vida y no saben cuándo tendrá lugar la resurrección.
English - Sahih International
They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o atendemos e o libertamos do mal que o afligia; restituímos-lhes a família, duplicando-a,
- Glorifica, pois, o nome do teu Supremo Senhor!
- Aceleramos-lhes as mercês? Qual! De nada se apercebem!
- Em verdade, Deus escutou a declaração daquela que discutia contigo, acerca do marido, e se
- Quantas gerações aniquilamos, anteriores a eles! Imploram, embora não haja escapatória.
- E não instruímos (o Mensageiro) na poesia, porque não é própria dele. O que lhe
- Persevera, pois (ó Mensageiro), dignamente!
- Nele haverá leitos elevados,
- Observa a oração, desde o declínio do sol até à chegada da noite, e cumpre
- Estes possuem a orientação do seu Senhor e estes serão os bem-aventurados.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



