Sura Shuara Verso 225 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 225 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 225 from Surah Ash-Shuara

﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ﴾
[ الشعراء: 225]

Não tens reparado em como se confundem quanto a todos os vales?

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


- Não viste que eles vagueiam por todos os vales,

Spanish - Noor International


225. ¿Es que no ves que los poetas hablan sobre cualquier tema (banal)

English - Sahih International


Do you not see that in every valley they roam

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 225 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Retrucar-lhes-ão: Acaso, não vos apresentaram, os vossos mensageiros, as evidências? Dirão: Sim! Dir-lhes-ão: Rogai, pois,
  2. Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
  3. Envia, por Sua ordem, os anjos, com a inspiração, a quem Lhe apraz dentre os
  4. Isso porque creram e depois renegaram; consequentemente, foram sigilados os seus corações e por isso
  5. Onde não escutarão veleidades nem mentidas.
  6. Que não te seduza por aquele que não crê nela (a Hora) e se entrega
  7. E eis que vós os amais; porém, eles não vos amam, apesar de crerdes em
  8. Porém, os chefes incrédulos do seu povo disseram: Esse não é mais do que um
  9. Ele é o Soberano absoluto dos Seus servos e Ele é Onisciente, o Prudentíssimo.
  10. Mas se Nos apiedarmos deles e os libertarmos da adversidade que os aflige, persistirão, vacilantes,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers