Sura Insan Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
Em verdade, temos-te revelado (ó Mensageiro), o Alcorão, por etapas,
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, fizemos descer o Alcorão sobre ti, com gradual descida.
Spanish - Noor International
23. Realmente, te hemos revelado el Corán por etapas (oh, Muhammad!).
English - Sahih International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E seu Senhor o atendeu e afastou dele as conspirações delas, porque Ele é o
- Apresenta-vos, ainda, um exemplo tomado doe vós mesmos. Porventura, compartilharíeis faríeis daqueles que as vossasmãos
- Em verdade, os fiéis, que praticam o bem, abrigar-se-ão nos jardins do prazer.
- Porém, quando lhes chegou de Nós a verdade, disseram: Por que não lhe foi concedido
- Entrai nele e sofrei hoje, por vossa descrença.
- E juntará uma perna à outra.
- E quanto ao muro, pertencia a dois jovens órfãos da cidade, debaixo do qual havia
- Quando nele forem precipitados, ouvi-lo-ão rugir, borbulhante,
- Os que respeitam as suas obrigações e convênios,
- E dizem: Glorificado seja o nosso Senhor, porque a Sua promessa foi cumprida!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers