Sura Quraysh Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Quraysh Verso 4 in arabic text(Quraysh).
  
   
Verso 4 from Surah Quraysh

﴿الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ﴾
[ قريش: 4]

Que os provê contra a fome e os salvaguarda do temor!

Surah Quraysh in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que os alimentou contra a fome e os pôs em segurança contra o medo!

Spanish - Noor International


4. Quien les proporciona alimento para que no padezcan hambre y seguridad para que no teman.

English - Sahih International


Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Quraysh


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E dos confins da cidade acudiu, ligeiro, um homem que lhe disse: Ó Moisés, em
  2. Dai-lhes os sobrenomes dos seus verdadeiros pais; isto é mais eqüitativo ante Deus. Contudo, se
  3. Recorda-te de quando José disse a seu pai: Ó pai, vi, em sonho, onze estrelas,
  4. Este é o Nosso registro, o qual depõe contra vós, porque anotávamos tudo quanto fazíeis.
  5. Porém, logo sabereis a quem açoitará um castigo que o aviltará e quem merecerá um
  6. Deus vos socorreu em muitos campos de batalha - como aconteceu no dia de Hunain,
  7. Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles; e, então, tornaram-se deliberadamente cegos e surdos. Nãoobstante
  8. E o que te fará entender o que é Il'lilin?
  9. Deixe-Me, pois, a sós com os que desmentem esta Mensagem. Logo os aproximaremos do castigo,
  10. E diziam: Acaso, temos de abandonar as nossas divindades, por causa de um poeta possesso?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Surah Quraysh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Quraysh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Quraysh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Quraysh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Quraysh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Quraysh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Quraysh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Quraysh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Quraysh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Quraysh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Quraysh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Quraysh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Quraysh Al Hosary
Al Hosary Surah Quraysh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Quraysh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers