Sura Tariq Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ﴾
[ الطارق: 4]
Que cada alma tiene un protector.
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Todo ser humano tiene designado un ángel protector que registra sus obras.
Noor International Center
4. No hay ser humano que no tenga un ángel guardián (que registre sus acciones).
English - Sahih International
There is no soul but that it has over it a protector.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente en la sucesión de la noche y el día y en lo que Allah
- Así lo imbuimos en los corazones de los malhechores.
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Señor mío! Hazme establecer la Oración a mí y a alguien de mi descendencia. Señor
- Estará en una vida satisfactoria.
- Caen de bruces llorando y les hace tener más humildad.
- Di: Nadie me librará de Allah y fuera de Él no encontraré ningún refugio.
- Y les dimos signos que constituían una evidencia.
- Abrasa la piel.
- Ese día, nadie infligirá Su castigo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers