Sura Muminun Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ﴾
[ المؤمنون: 46]
Ao Faraó e aos seus chefes, os quais se ensoberbeceram, e foram um povo arrogante.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A Faraó e seus dignitários; então, ensoberbeceram-se e foram um povo altivo.
Spanish - Noor International
46. al Faraón y a sus dignatarios, pero los rechazaron con soberbia y fueron un pueblo altivo.
English - Sahih International
To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Moisés disse ao seu povo: Implorai o socorro de Deus e perseverai, porque a terra
- Os chefes que se ensoberbeceram, dentre o seu povo, disseram-lhe: Juramos que te expulsaremos da
- E negávamos o Dia do Juízo,
- E, no Dia da Ressurreição, ante vosso Senhor disputareis.
- E sigo o credo dos meus antepassados: Abraão, Isaac e Jacó, porque não admitimos parceiros
- Que dão o que devem dar, com os corações cheios de temor, porque retornarão ao
- Que combatam pela causa de Deus aqueles dispostos a sacrificar a vida terrena pela futura,
- Disse: Ó povo meu, pensai: se eu possuo uma evidência de meu Senhor que me
- Que lhes prestem atenção os corações daqueles que não crêem na vida futura; que se
- E nenhum de vós teria podido impedir-Nos,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers