Sura Assaaffat Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 51 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 51 from Surah As-Saaffat

﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]

Um deles dirá: Eu tinha um companheiro (na terra),

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Um deles dirá: Por certo, eu tinha um acompanhante.

Spanish - Noor International


51. Uno de ellos dirá: «Yo tenía un íntimo amigo

English - Sahih International


A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 51 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Esses são alguns relatos do incognoscível que te revelamos, que os não conhecias tu, nem
  2. Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. E tais dias
  3. E por que Deus não há de castigá-los, sendo que impedem a entrada (dos fiéis)
  4. E ser-lhes-á dito: Hoje vos esquecemos tal como vos esquecestes do comparecimento a este vosso
  5. Combatei-os! Deus os castigará, por intermédio das vossas mãos, aviltá-los-á e vos fará prevalecer sobre
  6. Disseram-lhe: Vens, acaso, para fazer com que adoremos só a Deus e abandonarmos os que
  7. Quando é inadmissível que o Clemente houvesse tido um filho.
  8. E quando se dirigiu rumo a Madian, disse: Quiçá meu Senhor me indique a senda
  9. Não reparas, na terra? Logo produz, com ela, plantas multicores; logo amadurecem e, às vezes,
  10. Nesse dia seguirão um arauto, do qual não poderão afastar-se. As vozes humilhar-se-ão ante o

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers