Sura Nahl Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ﴾
[ النحل: 6]
E tendes nele encanto, quer quando o conduzis ao apriscos, quer quando, pela manhã, os levais para o pasto.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E tendes neles beleza, quando ao anoitecer, os fazeis voltar aos apriscos e, quando, ao amanhecer, os levais para pascer.
Spanish - Noor International
6. Y os complace verlos cuando regresáis con ellos(del pastoreo) al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.
English - Sahih International
And for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isto para que (ele) saiba que não fui falsa durante a sua ausência, porque Deus
- Ao Faraó, a Haman e a Carun; porém, disseram: É um mago mentiroso.
- Porém, punimo-los. Repara, pois, qual foi a sorte dos desmentidores!
- Não injurieis o que invocam, em vez de Deus, a menos que eles, em sua
- Ó fiéis, servos Meus, em verdade, a Minha terra é ampla. Adorai-Me, pois!
- Ó fiéis, resguardai as vossas almas, porque se vos conduzirdes bem, jamais poderão prejudicar-vos aqueles
- Ele criou, com justa finalidade, os céus e a terra. Exaltado seja, pelos parceiros que
- Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!
- Então Moisés arrojou o seu cajado, que se transformou numa serpente e engoliu tudo quanto
- pensa, acaso, que ninguém poderá com ele?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers