Sura Zumar Verso 64 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ﴾
[ الزمر: 64]
Di: Me mandáis que adore a otro que Allah, oh ignorantes?
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles [¡oh, Mujámmad! a los idólatras]: "¿Cómo pretenden que adore a sus ídolos en vez de Dios, ¡oh, ignorantes!?"
Noor International Center
64. Diles (oh, Muhammad!): «¿Me ordenáis adorar a otro que no sea Al-lah, vosotros, ignorantes!?».
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no hay ninguno de vosotros que no vaya a llegar a él, esto es
- E hicimos de algunos de ellos dirigentes que guiaban según Nuestro mandato, mientras eran pacientes
- y crea en la verdad de lo más Hermoso,
- Te he elegido, así pues pon atención a lo que se inspira:
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Y lo que te hemos inspirado del Libro es la verdad que confirma lo que
- Cuántos cultivos y qué noble posición!
- E introdúcete la mano en el escote y saldrá blanca, sin tener ningún mal, como
- Y que no juren, los que de vosotros tengan de sobra y estén holgados, dejar
- Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



