Sura zariyat Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que seguis palavras discordantes,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, vós estais divididos em ditos divergentes.
Spanish - Noor International
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus lhe pagará as suas recompensas e lhes acrescentará de Sua graça, porque é Compensador,
- E se agraciamos o homem com a Nossa misericórdia e logo o privamos dela, ei-lo,
- E comparecereis ante Nós, isolados, tal como vos criamos da primeira vez, deixando atrás de
- E tu, ó alma em paz,
- Isso, porque escarnecestes dos versículos de Deus e vos iludiu a vida terrena! Assim, nesse
- Dize: Aqueles que forjam mentiras acerca de Deus não prosperarão!
- Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Ó mensageiro, que não te atribulem aqueles que se degladiam na prática da incredulidade, aqueles
- Não reparam, acaso, em que Deus, que criou os céus e a terra sem Se
- Introduz a tua mão em teu manto e a retirarás diáfana, imaculada; e junta a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran