Sura zariyat Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que seguis palavras discordantes,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, vós estais divididos em ditos divergentes.
Spanish - Noor International
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estando eles sentados ao seu redor,
- E menciona Moisés, no Livro, porque foi leal e foi um mensageiro e um profeta.
- Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades
- São blasfemos aqueles que dizem: Deus é um da Trindade!, portanto não existe divindade alguma
- E todo o infortúnio que vos aflige é por causa do que cometeram vossas mãos,
- Tudo quanto vos foi concedido (até agora) é o efêmero gozo da vida terrena; no
- Atribuíram-Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados.
- Haverá rostos humildes, nesse dia,
- Moisés lhes ordenou: Arrojai, pois, o que tender a arrojar!
- E ele lhes jurou: Sou para vós um fiel conselheiro.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers