Sura Assaaffat Verso 116 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
Los auxiliamos y fueron los vencedores.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los socorrí, y fueron ellos los vencedores.
Noor International Center
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No seáis como aquéllos que renegaron y decían de sus hermanos cuando
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cómo os preferí
- Golpea el suelo con tus pies y tendrás agua fresca para lavarte y bebida.
- Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra y subordinó al sol
- No procede que el sol alcance a la luna, ni que la noche se adelante
- El sol y la luna discurren por dos órbitas precisas.
- Dijo: Ojalá tuviera fuerza contra vosotros o un fuerte apoyo al que recurrir.
- Así como (me ha sido ordenado): Dirige tu rostro a la práctica de Adoración como
- E irán pasando en torno a ellos mancebos como las perlas semiocultas.
- Y lo guiamos al camino: agradecido o ingrato.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers