Sura Assaaffat Verso 116 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
Los auxiliamos y fueron los vencedores.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los socorrí, y fueron ellos los vencedores.
Noor International Center
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- para saber si ha transmitido los mensajes de su Señor.Él abarca lo que ellos poseen
- Y Él es Quien ha extendido la tierra y ha puesto en ella cordilleras y
- Os acordaréis de lo que digo. Confío mi asunto a Allah, es cierto que Allah
- La rivalidad por tener más os mantiene ocupados
- Y si te sorprendes...más sorprendente es que digan: Cómo es que cuando seamos polvo vamos
- En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
- Realmente en esto hay suficiente mensaje para la gente de adoración.
- Y dijeron los magnates, aquellos de su gente que no creían: No vemos en ti
- Es que acaso poseen algo de la Soberanía?Si fuera así, no les darían a los
- Y confíate a Allah, es cierto que tú estás en la verdad indudable.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



