Sura Shuara Verso 128 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Shuara Verso 128 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 128 from Sura Ash-Shuara

﴿أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ﴾
[ الشعراء: 128]

Cómo es que edificáis señales en los lugares elevados de cada camino por capricho?

Sura Ash-Shuara in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Edifican enormes construcciones en todas las colinas solo por ostentación.

Noor International Center


128. »¿Edificáis en todo lugar elevado enormes construcciones solo para vuestro orgullo y diversión?

English - Sahih International


Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 128 from Shuara


Ayats from Quran in Spanish

  1. Creen en Allah y en el Último Día, ordenan lo reconocido e impiden lo reprobable
  2. No os harán ningún daño aparte de alguna molestia, y si combaten contra vosotros, volverán
  3. No seáis como ésos que dicen: Hemos oído; y sin embargo no escuchan.
  4. Dijo: Si en lo sucesivo vuelvo a pedirte explicaciones no dejes que te acompañe más,
  5. Di: Gente del Libro! Por qué disputáis sobre Ibrahim, si la Torá y el Inyil
  6. Así pues: Adorad lo que queráis fuera de Él!Di: Los perdedores serán los que se
  7. La recompensa de una maldad es una maldad semejante a ella, pero quien pasa por
  8. Pero una vez concluida la Oración, id y repartíos por la tierra y buscad el
  9. Dijo: Así lo ha dicho tu Señor: Eso es simple para Mí, para hacerlo un
  10. Y si alguna de vuestras esposas huye hacia los incrédulos y conseguís algún botín, dadles

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Sura Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Sura Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Sura Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Shuara Al Hosary
Al Hosary Sura Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers