Sura Rum Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ﴾
[ الروم: 15]
Los que creyeron y llevaron a cabo las acciones de bien estarán deleitándose en un vergel.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quienes hayan creído y obrado rectamente morarán en los jardines del deleite.
Noor International Center
15. Quienes hayan creído y actuado rectamente se regocijarán en uno de los jardines del paraíso.
English - Sahih International
And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [of Paradise], delighted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hubo un signo para vosotros en los dos ejércitos que se enfrentaron. Unos combatían en
- Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los judíos ni a los cristianos; unos
- Y esto fue un legado que Ibrahim dejó a sus hijos.Y lo mismo hizo Yaqub
- Y enviamos contra ellos una pedrisca de la que fue librada la familia de Lut,
- No es propio que Allah le hable a ningún ser humano, excepto por inspiración, o
- El Ungido no desprecia ser un siervo de Allah ni los ángeles que están cerca
- Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa quiénes
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- Y dijo: Realmente voy a enfermar.
- Y comed de aquello sobre lo que se haya mencionado el nombre de Allah, si
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers