Sura Sharh Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
Porque es cierto que junto a la dificultad hay facilidad.
Sura Ash-Sharh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego de toda dificultad viene la facilidad.
Noor International Center
5. Ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.
English - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente tu Señor favorece a los hombres, sin embargo la mayoría de ellos no agradece.
- Con el que Allah guía a quien busca Su complacencia por los caminos de la
- Y dicen: Obediencia.Pero cuando se alejan de ti, hay un grupo de ellos que trama
- Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles o venga a ellos la orden
- No creen que los coligados se hayan marchado. Y si vinieran (de nuevo,) ellos desearían
- Así fue como salvamos a los hijos de Israel del castigo infame
- Y si no me creéis, dejadme en paz.
- Intentaron seducir a sus huéspedes y cegamos sus ojos.Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Mas había permanecido no muy lejos y entonces dijo: Me he enterado de algo que
- Cuando os cubrió como protección un sueño que venía de Él e hizo caer sobre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



