Sura Tariq Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا﴾
[ الطارق: 17]
Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sé tolerante con los que niegan la verdad, y dales un tiempo.
Noor International Center
17. Sé paciente (oh, Muhammad!) y concédeles un tiempo (que ya verás el castigo que recibirán).
English - Sahih International
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Recítales la historia de Nuh cuando dijo a su gente:Gente mía! Si no podéis soportar
- Él es Quien os dio la vida, luego os hará morir y luego os dará
- Es que no van a volverse hacia Allah y Le van a pedir perdón? Allah
- Realmente la práctica de Adoración ante Allah es el Islam.Los que recibieron el Libro no
- A Él se remite el conocimiento de la Hora. No hay fruto que salga de
- Y llamarán los compañeros del Jardín a los del Fuego: Hemos encontrado que lo que
- Y una copa rebosante.
- El Profeta, para los creyentes, está antes que ellos mismos; y sus esposas son madres
- Musa! Yo soy Allah el Poderoso, el Sabio.
- Dijo: Cuando lo hice estaba entre los extraviados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers