Surah Al Qamar Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ﴾
[ القمر: 20]
Na bumubunot sa mga tao, na wari bang sila ay mga ugat ng punong palmera na hinuhugot (mula sa lupa)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Humuhugot ito sa mga tao na para bang sila ay mga tuod ng mga punong datiles na nasungkal
English - Sahih International
Extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang mga tao na nangauna sa kanila ay nagsipagtakwil
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga kapahayagan, aral,
- Maliban sa pamamagitan ng Habag mula sa Amin, at bilang
- Ang mga tao ay nagtatanong sa iyo kung kailan ang
- Ang (sandali) ng Araw ng Muling Pagkabuhay ay papalapit na
- At katotohanang siya ay marahas sa kanyang pagmamahal sa kayamanan
- walang sinumanangmaykapangyarihanngpamamagitan, maliban sa kanya na tumanggap ng pahintulot (o
- Ang Apoy ay susunog sa kanilang mukha, at dito sila
- At makipagtunggali ka (o Muhammad) tungo sa Kapakanan ni Allah,
- At kung ang mga hindi sumasampalataya ay makipaglaban sa inyo,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب