Sura Shuara Verso 203 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ﴾
[ الشعراء: 203]
Y dirán: Es que se nos va a dar un tiempo de espera?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces dirán: "¿No es posible que nos den una prórroga?"
Noor International Center
203. Entonces dirán: «¿No se nos concederá un plazo de tiempo (para que podamos creer)?».
English - Sahih International
And they will say, "May we be reprieved?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Déjame con quien niega la verdad de este relato!Los agarraremos, sin prisa, cuando menos lo
- Para que Allah te perdonara tus faltas pasadas y las que pudieran venir, completara Su
- Y dicen los que se niegan a creer: Acaso cuando seamos tierra nosotros y nuestros
- cuyos frutos estarán próximos.
- Entre ellos, algunos creen en él y otros se apartan. Yahannam les bastará como fuego
- Es que no ves que Allah hace que caiga agua del cielo y con ella
- Mandato que procede de Nos.Nosotros somos Quienes lo hemos enviado.
- Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
- Pero una vez concluida la Oración, id y repartíos por la tierra y buscad el
- Aquel que somete su frente a Allah y hace el bien, se habrá aferrado al
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers