Sura Naml Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ﴾
[ النمل: 31]
No os levantéis contra mí, venid a mí sometidos.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
No se muestren altivos conmigo [y mi mensaje] y vengan a mí sumisos [monoteístas]’".
Noor International Center
31. »No os mostréis altivos conmigoy venid a mí sometiéndoos a Al-lah”».
English - Sahih International
Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se les dice: No corrompáis las cosas en la tierra, responden: Pero si sólo
- Cuando dijeron: Yusuf y su hermano son más amados para nuestro padre que nosotros a
- Los que ofenden a Allah y a Su mensajero, Allah los maldecirá en esta vida
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- ni ningún amigo ferviente.
- El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
- Y se encontrarán frente a frente haciéndose preguntas.
- Dijeron: Hemos perdido la copa del rey. Quien la encuentre tendrá la carga de un
- Así pues, cuando hayas acabado, esfuérzate por más
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y hablad acertadamente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers