Sura Naml Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ﴾
[ النمل: 31]
No os levantéis contra mí, venid a mí sometidos.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
No se muestren altivos conmigo [y mi mensaje] y vengan a mí sumisos [monoteístas]’".
Noor International Center
31. »No os mostréis altivos conmigoy venid a mí sometiéndoos a Al-lah”».
English - Sahih International
Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ni vosotros adoraréis lo que yo adoro.
- Los hay que pactaron con Allah: Si nos da de Su favor, daremos con generosidad
- Allí serán inmortales. Qué hermosa morada y lugar de permanencia!
- Él que perdona las faltas y acepta el arrepentimiento, el Enérgico cuando castiga y Él
- Y a los que crean y lleven a cabo las acciones de bien, les cubriremos
- Ni vuestra consanguinidad ni vuestros hijos os servirán el Día del Levantamiento. Cada uno de
- Profeta! Esfuérzate en la lucha contra los incrédulos y los hipócritas y sé duro con
- Y cuando lo haya completado y le haya insuflado parte de Mi espíritu, caeréis postrados
- Qué esperan sino algo similar a los días de sus antecesores?Di: Esperad entonces, que yo
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers