Sura zariyat Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الذاريات: 31]
Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Abraham]: "¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?"
Noor International Center
31. (Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (principal) de vuestra visita, emisarios (de Al-lah)?»
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no, el que haya adquirido maldad y esté rodeado por sus faltas...Esos son los
- Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
- Y le provee desde donde no lo espera. Quien se abandone en Allah, Él le
- Pero los que se nieguen a creer y tachen de mentira Nuestros signos... Esos serán
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- Y había demonios que buceaban para él realizando aparte de eso otros trabajos. Eramos sus
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Di: Si es verdad que la morada de la Última Vida junto a Allah os
- El día en que los reunamos a todos: Comunidad de genios! Llevasteis a la perdición
- Dicen acaso que lbrahim, Ismail, Ishaq, Yaqub y las Tribus fueron judíos o cristianos?Di: Quién
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers