Sura zariyat Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الذاريات: 31]
Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Abraham]: "¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?"
Noor International Center
31. (Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (principal) de vuestra visita, emisarios (de Al-lah)?»
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que han tomado algún dios fuera de Él? Di: Traed la prueba.Este es el
- Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni
- No pudieron levantarse y no tuvieron quien los auxiliara.
- Y hemos creado para ellos, otras (naves) semejantes en las que embarcan.
- Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y
- Vosotros que creéis! Sed auxiliares de Allah; tal y como dijo Isa, el hijo de
- Y de los primeros precursores, tanto de los que emigraron como de los que les
- Cuando ambos grupos se divisaron, dijeron los compañeros de Musa: Hemos sido alcanzados.
- Y creed en lo que he revelado confirmando lo que ya teníais.No seáis los primeros
- Allí tendrán lo que quieran y más aún junto a Nos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers