Sura zariyat Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الذاريات: 31]
Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Abraham]: "¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?"
Noor International Center
31. (Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (principal) de vuestra visita, emisarios (de Al-lah)?»
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O que su agua se pierda bajo la tierra sin que puedas encontrarla.
- Y que los hombres, las bestias y el ganado también son de distintos colores? En
- Y el que le dijo a sus padres: Uf! Acaso me prometéis que se me
- Y temed el día en el que regreséis a Allah.Entonces cada uno recibirá lo que
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
- y puso en ellos una luna a modo de luz y un sol a modo
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel;
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y recordad cómo os
- Musa le dijo: Puedo seguirte para que me enseñes una guía recta de lo que
- Y realmente les hemos hecho llegar la Palabra para que puedan recordar.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



