Sura Maryam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]
Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honrar a mi madre, y no ser arrogante ni insolente.
Noor International Center
32. »Y me ha ordenado ser respetuoso y amable con mi madre y no ser arrogante ni rebelde.
English - Sahih International
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y la tierra y no ha
- Profeta! Lucha contra los que se niegan a creer y contra los hipócritas y sé
- Así es. No hubo mensajero de los venidos a los antepasados del que no dijeran:
- Y ahora que les ha llegado un mensajero de Allah confirmando lo que ya tenían,
- Dirá uno de ellos: Yo tenía un compañero inseparable
- No creen que los coligados se hayan marchado. Y si vinieran (de nuevo,) ellos desearían
- Del mal de lo que ha creado.
- Decían: Sólo existe esta vida que tenemos y no volveremos a vivir.
- Yo creo realmente en vuestro Señor, escuchadme pues.
- Dijo: Gente mía! No hay en mí extravío alguno, sino que soy un mensajero del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers