Sura Maryam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]
Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honrar a mi madre, y no ser arrogante ni insolente.
Noor International Center
32. »Y me ha ordenado ser respetuoso y amable con mi madre y no ser arrogante ni rebelde.
English - Sahih International
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente el Shaytán quiere desencadenar entre vosotros la enemistad y el odio, sirviéndose del vino
- Sé moderado al caminar y baja la voz, pues ciertamente la más desagradable de las
- Y si os apartáis... Yo os he transmitido aquello con lo que fui enviado a
- y abrasarse en el Yahim.
- Y Allah os creó a partir de tierra y luego a partir de una gota
- Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
- Pero le dimos comprensión de ello a Sulayman. Y a ambos les dimos juicio y
- Y no tenemos a nadie que interceda por nosotros;
- Dijo: No temáis, Yo estaré con vosotros oyendo y viendo.
- Lo que adorais fuera de Él no son sino nombres que vosotros y vuestros padres
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers