Sura Maryam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]
Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honrar a mi madre, y no ser arrogante ni insolente.
Noor International Center
32. »Y me ha ordenado ser respetuoso y amable con mi madre y no ser arrogante ni rebelde.
English - Sahih International
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Él es el Perdonador, el Amoroso.
- Allah no puso dos corazones en el interior del hombre, ni hizo que vuestras esposas
- que ni nutre ni sacia el hambre.
- Pero donde vais?
- A ésos son a los que les dimos el Libro, la Sabiduría y la Profecía;
- Dijo: Gente mía! Decidme: Si me atengo a una prueba clara que mi Señor me
- y oiga a su Señor y tenga que obedecer!
- Acaso a los que han heredado la tierra después de otros que hubo en ella,
- Entre nosotros los hay musulmanes y los hay injustos.El que se somete... Esos están en
- Adam! Habitad tú y tu pareja el Jardín y comed de donde queráis, pero no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب