Sura Maryam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]
Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honrar a mi madre, y no ser arrogante ni insolente.
Noor International Center
32. »Y me ha ordenado ser respetuoso y amable con mi madre y no ser arrogante ni rebelde.
English - Sahih International
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ellos están, ante Nos, entre los predilectos, los elegidos.
- Hemos colocado constelaciones en el cielo y las hemos hecho hermosas para los que las
- Y no exhorta a dar de comer al mendigo.
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Acaso los incrédulos creen que pueden tomar a siervos Míos como protectores fuera de Mí?
- Suyas son las naves cuyas velas se alzan en el mar como picos montañosos.
- Y cuando hayan pasado los meses inviolables, matad a los asociadores donde quiera que los
- O es que les hemos dado un libro anterior a éste en el que se
- No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers