Sura Maryam Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا﴾
[ مريم: 32]
Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
honrar a mi madre, y no ser arrogante ni insolente.
Noor International Center
32. »Y me ha ordenado ser respetuoso y amable con mi madre y no ser arrogante ni rebelde.
English - Sahih International
And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A los hombres les pertenece una parte de lo que dejen los padres y los
- Y dicen: Cómo es que se le ha hecho descender un signo de su Señor?Di:
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
- El Shaytán os infunde temor con la miseria y os manda la avaricia, pero Allah
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, mensajeros?
- Allah lo castigará con el mayor de los castigos.
- Revelación descendida por el Misericordioso, el Compasivo.
- Así pues, apártate de ellos. El día en que el proclamador anuncie algo espantoso.
- Se les dará de beber de un vino puro, sellado;
- Que es una palabra que encierra discriminación
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers