Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Alif, Lam, Ra. Esos son los signos del Libro y de una Recitación clara.
- Anteriormente como guía para los hombres. Y ha hecho descender el Discernimiento.Es cierto que los
- El día en que unos rostros se vuelvan blancos y otros negros. Aquéllos cuyos rostros
- Y cómo habría de temer lo que asociáis, cuando vosotros no teméis asociar con Allah
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
- Y a aquéllos que hayan seguido la guía, el Misericordioso los incrementará en ella. Y
- Verdaderamente en la sucesión de la noche y el día y en lo que Allah
- Ese día habrá rostros resplandecientes
- A su alrededor se harán circular copas de un vino de manantial.
- De ésos Allah sabe lo que tienen en el corazón. Así pues, mantente apartado de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



