Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos son los que se perdieron a sí mismos y se les extravió lo que
- Él ha hecho para vosotros de la tierra un lecho y del cielo un techo,
- Esto es un recuerdo y en verdad que para los temerosos hay un hermoso lugar
- Dijo: Iblis! Qué te ocurre que no estás con los que se postran?
- Ni el cielo ni la tierra lloraron por ellos ni se les esperó.
- Di: De quién son la tierra y lo que hay en ella si es que
- Para que Allah recompense a los veraces por su lealtad y castigue a los hipócritas
- El día en que los reunamos, como si sólo hubieran permanecido una hora del día,
- que adoréis a Allah, Le temáis y me obedezcáis.
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



