Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para cada comunidad hay un plazo y cuando éste llegue, no se les atrasará ni
- Di: Nuestro Señor nos reunirá y luego juzgará entre vosotros con la verdad, Él es
- Ese día todos irán a parar hacia tu Señor.
- La gente del Libro que ha caído en incredulidad y los asociadores, no desean que
- Dirá uno de ellos: Yo tenía un compañero inseparable
- Y cuando les vino la verdad de Nuestra parte, dijeron: En verdad esto es magia
- Y dijo Musa: Mi Señor sabe mejor quién ha venido con la guía de Su
- Allah es Quien envía los vientos que mueven las nubes; entonces las conducimos a una
- Y juran por Allah con los más solemnes juramentos que si tú lo ordenas saldrán
- Tira tu bastón! Y al verlo reptar como una víbora se apartó espantado sin volverse
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



