Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les dice: Creed en lo que Allah ha hecho descender!Dicen: Creemos en
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- Realmente han de volver a Nos.
- Allah les ha preparado un fuerte castigo. Así pues, temed a Allah, vosotros que sabéis
- A quien Allah extravía no hay quien lo guíe. Y los deja vagando errantes, fuera
- Y dijo el rey: He visto siete vacas gordas a las que comían siete flacas
- Dejando su memoria para la posteridad.
- Y una vez que las mujeres que han sido divorciadas lleguen al final de su
- O son como tinieblas en un mar profundo al que cubren olas sobre las que
- Realmente aquellos a los que invocáis fuera de Allah son siervos como vosotros. Llamadlos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers