Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Siendo negligentes con su Oración.
- Dicen: Nuestros corazones están cerrados.Maldígalos Allah por su incredulidad! Qué poco es lo que creen!
- Verdaderamente los derrochadores son hermanos de los demonios y el Shaytán es ingrato con tu
- Musa había elegido a setenta hombres de su gente para la cita fijada con Nosotros.
- No se hará según vuestros deseos ni según los deseos de la gente del Libro.
- Qué les pasa que se apartan de aquello que les hace recordar
- Cuando al hombre le afecta algún daño, ruega a su Señor y se vuelve a
- Cuando ella se enteró de sus maquinaciones las mandó llamar y les preparó acomodo. Les
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- Y así partieron hasta que llegaron a la gente de una ciudad a los que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



