Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
- Es cierto que era uno de Nuestros siervos creyentes.
- Te piden que dictamines en lo referente a las mujeres. Di: Allah os dictamina sobre
- Por haber roto su compromiso, por haber negado los signos de Allah, por haber matado
- Será apartado quien haya sido apartado.
- Y a algunos de los que dicen: Somos cristianos, les exigimos la alianza, sin embargo
- Y Allah les dio la recompensa de esta vida y la hermosa recompensa de la
- Luego fuimos veraces en lo que habíamos prometido y los salvamos a ellos y a
- Por qué no hubo entre las generaciones que os precedieron gente de arrestos y discernimiento
- Pero no! No habrá donde esconderse.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers