Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como lo hemos hecho descender en signos claros, es cierto que Allah guía
- Es cierto que Nosotros heredaremos la tierra y a quien haya en ella y a
- El castigo los agarró, realmente en esto hay un signo.La mayoría de ellos no eran
- Dijo: Si me sigues no me preguntes por nada si yo no te hago mención
- Estos sois vosotros: Estáis llamados a gastar en el camino de Allah. De entre vosotros
- Realmente hemos hecho el Corán fácil para recordar.Hay quien recapacite?
- Te ha llegado el relato de Musa?
- Antes se negaron a creer en él y hacían conjeturas sobre lo desconocido desde una
- Es verdad que te hemos inspirado al igual que inspiramos a Nuh y los profetas
- Ve con este escrito mío y déjalo caer sobre ellos, luego retírate y espera su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers