Sura Mutaffifin Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
y cuando regresan a sus hogares se jactan [de ello].
Noor International Center
31. y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).
English - Sahih International
And when they returned to their people, they would return jesting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entre nosotros los hay musulmanes y los hay injustos.El que se somete... Esos están en
- El Gran Espanto no les afligirá y los ángeles saldrán a su encuentro: Este es
- tan sólo agua hirviendo y pus.
- Allah sabe lo que cada hembra lleva en su vientre y lo que no llega
- El día que se ponga de manifiesto la gravedad de la situación, se les llamará
- Y ciertamente que en Yusuf y sus hermanos hay signos para los que preguntan.
- y apresadlo con una cadena de setenta codos.
- Qué opinión te merece quien hace de su deseo su dios?Vas a ser tú su
- No pienses que los que se regocijan por lo que han hecho y les gusta
- Es cierto que aquéllos que se apartan de Nuestros signos no se Nos ocultan. Acaso
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers