Sura Ghafir Verso 68 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾
[ غافر: 68]
Él es Quien da la vida y da la muerte y si decide algo simplemente dice: Sé, y es.
Sura Ghafir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien da la vida y da la muerte, y cuando decreta algo dice: "¡Sé!", y es.
Noor International Center
68. Él es Quien da la vida y la muerte. Y cuando decreta algo le basta con decir «sé» y es.
English - Sahih International
He it is who gives life and causes death; and when He decrees a matter, He but says to it, "Be," and it is.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No muevas tu lengua para ir más deprisa.
- Acaso Quien creó los cielos y la tierra no iba a ser Capaz de crear
- Se moverán apresuradamente con la cabeza hacia arriba, sin poder pestañear y con los corazones
- Y cuando llegó lo prometido en relación a la primera de ellas, enviamos contra ellos
- Pero cómo podrás entender qué es el Día de la Retribución?
- Con la excepción de los que creen, llevan a cabo las acciones rectas, recuerdan mucho
- Y dirán los que se negaron a creer: Señor nuestro! Muéstranos a aquellos genios y
- Excepto los que se vuelvan atrás arrepentidos, rectifiquen, se aferren a Allah y dediquen sinceramente
- Di: Qué esperáis que nos pase, si sólo nos puede ocurrir uno de los dos
- Se les habrá extraviado aquello que antes invocaban y sabrán con certeza que no habrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers