Sura Abasa Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]
Y ese día habrá rostros polvorientos,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero habrá otros rostros ensombrecidos,
Noor International Center
40. y habrá rostros (apesadumbrados) que estarán cubiertos de polvo
English - Sahih International
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ni son iguales los vivos a los muertos. Es verdad que Allah le hace oír
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Cuando tengan argollas en el cuello y cadenas, serán llevados a rastras
- Vosotros que creéis! No toméis como amigos aliados a aquéllos de los que recibieron el
- Y dijeron los ricos y principales de su gente, los que se habían negado a
- Di: Hombres! Es cierto que yo soy para vosotros el Mensajero de Allah, a Quien
- Y temed el día en el que regreséis a Allah.Entonces cada uno recibirá lo que
- Y no os ordena que toméis a los ángeles y a los profetas como señores.
- Acaso la gente de las ciudades está a salvo de que les llegue Nuestro castigo
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran