Sura Abasa Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]
Y ese día habrá rostros polvorientos,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero habrá otros rostros ensombrecidos,
Noor International Center
40. y habrá rostros (apesadumbrados) que estarán cubiertos de polvo
English - Sahih International
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero Allah no va a dar ningún plazo a nadie cuando le llegue su fin.
- Y no son iguales las dos extensiones de agua: una es agradable, dulce y adecuada
- Esta será su recompensa por haber negado Nuestros signos y haber dicho:Acaso cuando ya seamos
- Y así es como a cada profeta le hemos asignado enemigos: demonios, hombres y genios,
- Y no le hemos señalado las dos vías?
- Que me creó y me guía.
- Y los que cumplen sus oraciones.
- Es que no van por la tierra y ven cómo acabaron los que hubo antes
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Y no pienses que los que se niegan a creer han tomado ninguna ventaja porque
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



