Sura Sad Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ارْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ﴾
[ ص: 42]
Golpea el suelo con tus pies y tendrás agua fresca para lavarte y bebida.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Le dije:] "Golpea con tu pie [en la tierra], y haré surgir agua fresca para que te laves con ella y también bebas".
Noor International Center
42. (Al-lah le respondió:) «Golpea (la tierra) con el pie». (Entonces brotó un manantial, y Al-lah le dijo:) «Esta agua fresca es para que te laves y bebas de ella». (Y sus males desaparecieron.)
English - Sahih International
[So he was told], "Strike [the ground] with your foot; this is a [spring for] a cool bath and drink."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Postraos ante Allah y adoradlo!
- Dijo: Es mi bastón, en él me apoyo, con él vareo los árboles para mi
- Recordad cuando érais pocos, en situación de debilidad en la tierra, temiendo que los hombres
- hemos hecho del día un medio de vida,
- Dijeron: Quemadlo y ayudad así a vuestros dioses, si sois capaces de actuar.
- En verdad que a los que se niegan a creer y apartan del camino de
- Los que se han negado a creer; se han desviado del camino de Allah y
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
- No habrá intercesión que valga ante Él excepto la de quien Él autorice. Y cuando
- E introdúcete la mano en el escote y saldrá blanca, sin tener ningún mal, como
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب