Sura Maarij Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Maarij Verso 44 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 44 from Sura Al-Maarij

﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ﴾
[ المعارج: 44]

La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.

Sura Al-Maarij in Spanish

Spanish Translation - Garcia


con su mirada abatida, cubiertos de humillación. Ese es el día que se les ha advertido.

Noor International Center


44. Tendrán la mirada abatida y estarán cubiertos por la humillación. Ese es el día que les había sido prometido.

English - Sahih International


Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 44 from Maarij


Ayats from Quran in Spanish

  1. Allah es Sutil con Sus siervos, provee a quien quiere y es el Fuerte, el
  2. Pero sus corazones están cerrados a él y han de llevar a cabo otras acciones
  3. Realmente los que crean y practiquen las acciones de bien, tendrán una recompensa sin interrupción.
  4. Y a algunos de los que dicen: Somos cristianos, les exigimos la alianza, sin embargo
  5. Entonces se soplará el cuerno. Ese día no habrá entre ellos consanguinidad ni se preguntarán
  6. El Día del Levantamiento irá delante de su gente y les hará entrar en el
  7. Dirán: Sí, nos llegó un advertido, pero negamos la verdad y dijimos: Allah no ha
  8. Y baja tus alas en favor de los creyentes que te siguen.
  9. Y juran por Allah con los juramentos más solemnes que si les llega algún advertidor
  10. Dijo Musa a su gente: Buscad ayuda en Allah y tened paciencia, pues es cierto

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Sura Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Sura Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Sura Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Maarij Al Hosary
Al Hosary Sura Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers