Sura Maarij Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ﴾
[ المعارج: 44]
La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
con su mirada abatida, cubiertos de humillación. Ese es el día que se les ha advertido.
Noor International Center
44. Tendrán la mirada abatida y estarán cubiertos por la humillación. Ese es el día que les había sido prometido.
English - Sahih International
Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y se tenga certeza de que es el momento de la separación,
- Di: Ninguno de los que están en los cielos y en la tierra conoce el
- que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
- Alif, Lam, Mim
- Dicen los que se niegan a creer: No es más que una mentira que se
- Y que no te entristezcan sus palabras, porque en verdad el poder pertenece del todo
- Ese día ellos estarán velados de su Señor;
- Muchas de sus conversaciones secretas no encierran ningún bien. Pero no es así quien manda
- Los que creen, combaten en el camino de Allah, y los que se niegan a
- Dijo: Sal de él! Realmente estás maldito.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب