Sura Maarij Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ﴾
[ المعارج: 44]
La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
con su mirada abatida, cubiertos de humillación. Ese es el día que se les ha advertido.
Noor International Center
44. Tendrán la mirada abatida y estarán cubiertos por la humillación. Ese es el día que les había sido prometido.
English - Sahih International
Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y di a las creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas, y
- No os apropiéis unos de la riqueza de otros, recurriendo a la falsedad, ni recurráis
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- Gente mía! Esta vida de aquí es simplemente un disfrute pasajero pero la Última Vida
- Dijo: Sois unos desconocidos.
- Y juro por lo que veis
- Y que por el contrario les llegará de repente, dejándolos desconcertados sin que puedan impedirlo
- Dijo: Habéis visto lo que adoráis
- Y además del castigo mayor les haremos probar el castigo más inmediato por si pudieran
- Acaso no ponen en duda el encuentro con su Señor?Y no rodea Él todas las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers