Sura Maarij Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ﴾
[ المعارج: 44]
La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
con su mirada abatida, cubiertos de humillación. Ese es el día que se les ha advertido.
Noor International Center
44. Tendrán la mirada abatida y estarán cubiertos por la humillación. Ese es el día que les había sido prometido.
English - Sahih International
Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que combatan en el camino de Allah aquéllos que dan la vida de este mundo
- Y dijo Firaún: Haman, constrúyeme una torre para que pueda alcanzar los accesos,
- Los que creen y no empañan su creencia con ninguna injusticia, ésos tendrán seguridad y
- E Ismail, Alyasa´a, Yunus y Lut. A todos los favorecimos por encima de los mundos.
- Y eso que pensasteis sobre vuestro Señor os ha llevado a la ruina y os
- Acaso no te hemos abierto el pecho?
- Y cuando Musa se presentó ante ellos con Nuestros signos evidentes, dijeron: Qué es esto
- Y por haber dicho: Nosotros matamos al Ungido, hijo de Maryam, mensajero de Allah.Pero, aunque
- Y es cierto que les hemos traído un Libro que hemos explicado con precisión en
- Pregúntales cómo es que tu Señor tiene hijas y ellos tienen hijos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



