Esos que temen a su Señor sin haberle visto y están temerosos

Sura Anbiya Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Anbiya Verso 49 in arabic text(The Prophets).

Verso 49 from Sura Al-Anbiya

﴿الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَهُم مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ﴾
[ الأنبياء: 49]

Esos que temen a su Señor sin haberle visto y están temerosos de la Hora.

Sura Al-Anbiya in Spanish

Spanish Translation - Garcia

a los que tienen temor a su Señor en privado, y sienten temor de la Hora [del Juicio].

Noor International Center

49. esos que temen a su Señor cuando no son vistos[605]por la gente y temen la llegada de la Hora final.

[605] También puede significar «esos que temen a su Señor a pesar de no verlo».

English - Sahih International

Who fear their Lord unseen, while they are of the Hour apprehensive.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 49 from Anbiya

Ayats from Quran in Spanish

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah