Surah Assaaffat Aya 56 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]
Siya ay nagsabi: “Sa pamamagitan (sa Ngalan) ni Allah! Malapit mo na (sana) akong nadala sa pagkapanganyaya ng aking kaluluwa
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi ito: "Sumpa man kay Allāh, tunay na muntik ka talagang sumawi sa akin
English - Sahih International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sinumang lumapit sa Kanya (Allah) na isang nananampalataya, at
- Hindi, si Allah ang inyong Maula (Patron, Panginoon, Kapanalig, Tagapangalaga,
- At sapagkat sila ay naging matiyaga at matatag (sa pananalig),
- osiyaaytumanggap ng pangaral at ang tagubilin ay maging kapakinabangan sa
- Ito ang Ayat (mga tanda, kapahayagan, katibayan, aral, atbp.) ni
- Si Paraon ay nagsabi: “Katotohanan, ang inyong Tagapagbalita na isinugo
- Katiyakan, ang magtatamo 954 ng tagumpay ay siya na nagpapadalisay
- Na itinatakwil, at sa kanila ang patuloy (o masakit) na
- Kaya’t ang kanyang Panginoon (Allah) ay tumanggap sa kanya (Maria)
- At sa lipon ng mga bedouin (mga taong naninirahan sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers