Surah Anbiya Aya 68 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
Sila ay nagsabi: “Sunugin siya, at pangalagaan ninyo ang inyong mga diyos, kung mayroon (man) kayong gagawin (sa lahat ng bagay)!”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Sunugin ninyo siya at iadya ninyo ang mga diyos ninyo kung kayo ay mga gagawa
English - Sahih International
They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sa mga sumasampalataya (sa Islam at sa Kaisahan ni
- Hindi baga ako ay higit na mainam sa kanya (Moises),
- Sila ay nagsasabi: “o aming pamayanan! Katotohanang aming napakinggan ang
- Ipagbadya (o Muhammad), ang ruh-ul-Qudus (Anghel Gabriel) ang nagdala nito
- Katotohanan! Naririto ang isang tiyak na Tanda, datapuwa’t ang karamihan
- Na hindi nagmamaliw ang bunga (kahit wala sa panahon) at
- Huwag kang magtambal ng mga ibang diyos tangi pa kay
- At sila ay nagsasabi: “Mayroon pa ba kayang ibang buhay
- Siya (Moises) ay nagsabi: “Kayo ang (maunang) maghagis.” Kaya’t nang
- Na katulad ng pagkulo nang nakakabanling tubig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers