Sura Anbiya Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الأنبياء: 69]
Dijimos: Fuego, sé frío e inofensivo para Ibrahim.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero dijo [Dios]: "¡Oh, fuego! Sé fresco y no dañes a Abraham".
Noor International Center
69. Y le dijimos al fuego: «Sé frío y no quemes a Abraham».
English - Sahih International
Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- ni comida que no sea pus,
- Para que se inclinen hacia ello los corazones de quienes no creen en la Última
- El pago para los que hagan la guerra a Allah y a Su Mensajero y
- De Allah es cuanto hay en los cielos y en la tierra; tanto si manifestáis
- Así es como tu Señor reprende cuando castiga a una ciudad que es injusta. Es
- Y comed de aquello que Allah os da, lícito y bueno; y temed a Allah
- En esta vida fueron alcanzados por una maldición y así mismo sucederá en el Día
- Di: Oh Allah! Originador de los cielos y de la tierra, Conocedor del No-Visto y
- Di: Cómo es que os negáis a creer en Aquel que creó la tierra en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers