Sura Anbiya Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Anbiya Verso 69 in arabic text(The Prophets).
  
   
Verso 69 from Sura Al-Anbiya

﴿قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الأنبياء: 69]

Dijimos: Fuego, sé frío e inofensivo para Ibrahim.

Sura Al-Anbiya in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero dijo [Dios]: "¡Oh, fuego! Sé fresco y no dañes a Abraham".

Noor International Center


69. Y le dijimos al fuego: «Sé frío y no quemes a Abraham».

English - Sahih International


Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 69 from Anbiya


Ayats from Quran in Spanish

  1. En cuanto a los que creen y practican las acciones de bien, se les pagará
  2. Si éstos hubieran sido dioses no habríais entrado en él. Allí serán todos inmortales.
  3. Este es el recuerdo de la misericordia de tu Señor con Su siervo Zakariyya.
  4. Y quien haya temido la comparecencia ante su Señor, tendrá dos jardines.
  5. Di: Gente del Libro! Qué es lo que nos reprocháis? Que creamos en Allah, en
  6. Aquéllos a quienes dimos el Libro y lo leen como debe ser leído, creen en
  7. Pero cuando hubo caído sobre ellos el castigo, dijeron: Musa!: Ruega por nosotros a tu
  8. Es cierto que Allah hará que los que creen y practican las acciones de bien
  9. Por qué no hubo entre las generaciones que os precedieron gente de arrestos y discernimiento
  10. Y así fue como dimos a Daud una gracia procedente de Nos: Montañas, acompañad su

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Sura Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Sura Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Sura Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Anbiya Al Hosary
Al Hosary Sura Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, July 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers