Sure Yasin Vers 70 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ يس: 70]
damit er warne, wer (da) lebt, und das Wort gegen die Ungläubigen unvermeidlich fällig werde.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit er diejenigen warnt, die lebendig sind, und das Gesagte über die Kafir sich verwirklicht.
German - Adel Theodor Khoury
Damit er diejenigen warne, die (da) leben, und der Spruch fällig werde gegen die Ungläubigen.
Page 444 German transliteration
English - Sahih International
To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er setzte es ihnen vor; er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
- Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir
- Er sagte: "Nein! Vielmehr hat das dieser Große unter ihnen getan. Fragt
- In der Schöpfung der Himmel und der Erde; im Unterschied von Nacht
- Es steht den Bewohnern von al-Madina und den Wüstenarabern in ihrer Umgebung
- O Prophet, Wir haben dir (zu heiraten) erlaubt: deine Gattinnen, denen du
- Ein Unzuchttreiber heiratet keine andere als eine Frau, die Unzucht begeht oder
- Und diejenigen, die neben Allah keinen anderen Gott anrufen und nicht die
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingegeben
- diejenigen, die in ihrem Gebet beharrlich sind
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب