Sura Yusuf Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Yusuf Verso 74 in arabic text(Joseph).
  
   
Verso 74 from Sura Yusuf

﴿قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ﴾
[ يوسف: 74]

Dijeron: Y si estáis mintiendo, qué castigo os damos?

Sura Yusuf in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dijeron [los guardias]: "¿Cuál debería ser el castigo de quien esté mintiendo?"

Noor International Center


74. Dijeron: «¿Y cuál será vuestro castigo si mentís?».

English - Sahih International


The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 74 from Yusuf


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y dijo el rey: He visto siete vacas gordas a las que comían siete flacas
  2. Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
  3. Dijo: Creéis en él sin mi permiso? Él es, en verdad, vuestro cabecilla, el que
  4. Si les hubieran entrado por los flancos y a continuación les hubieran pedido que renegaran
  5. O es que poseen los tesoros de la misericordia de tu Señor, el Irresistible, el
  6. Vosotros que creéis! Allah os pone a prueba con parte de la caza que obtenéis
  7. Los creyentes son aquéllos que cuando se recuerda a Allah, se les estremece el corazón
  8. Cuando sean arrojados en él le escucharán como un horrible rebuzno y estará hirviendo.
  9. Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
  10. Luego, a continuación de ellos, hicimos que vinieran Nuestros mensajeros e hicimos venir a Isa,

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Sura Yusuf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Yusuf Bandar Balila
Bandar Balila Sura Yusuf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Yusuf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Yusuf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Yusuf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Yusuf Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Yusuf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Yusuf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Yusuf Fares Abbad
Fares Abbad Sura Yusuf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Yusuf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Yusuf Al Hosary
Al Hosary Sura Yusuf Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Yusuf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers