Sura Yusuf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ﴾
[ يوسف: 74]
Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?
Surah Yusuf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram eles: Então, qual será sua recompensa se sois mentirosos?
Spanish - Noor International
74. Dijeron: «¿Y cuál será vuestro castigo si mentís?».
English - Sahih International
The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram (depois de combinarem agastar José do pai): Ó pai, que há contigo? Por que
- Porque aqueles que malversarem o patrimônio dos órfãos, introduzirão fogo em suas entranhas e entrarão
- E quando lá chegou, foi chamado por uma voz, que partia do lado direito do
- (Repousarão nos) Jardins do Éden, que o Clemente prometeu aos Seus servos por meio de
- Está-vos prescrito que quando a morte se apresentar a algum de vós, se deixar bens,
- É isto, acaso, magia, ou não vedes ainda?
- Não ab-rogamos nenhum versículo, nem fazemos com que seja esquecido (por ti), sem substituí-lo por
- Jamais se equipararão o cego e o vidente.
- Envia, por Sua ordem, os anjos, com a inspiração, a quem Lhe apraz dentre os
- E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran