Sura Yusuf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ﴾
[ يوسف: 74]
Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?
Surah Yusuf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram eles: Então, qual será sua recompensa se sois mentirosos?
Spanish - Noor International
74. Dijeron: «¿Y cuál será vuestro castigo si mentís?».
English - Sahih International
The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ou estais seguros de que Aquele que está no céu não desencadeará um violento furacão
- Juro, pois, pelo Senhor dos Orientes e dos Ocidentes que somos Poderoso,
- Sai com a tua família no fim da noite, e segue tu na sua retaguarda,
- Entretanto, dizem: Agimos juntos e podemos (nos) defender!
- Ide aos vossos campos, se quereis colher!
- E quando concebeu, disse: Ó Senhor meu, concebi uma menina. Mas Deus bem sabia o
- Disseram-lhe: Seja qual for o sinal que nos apresentares para fascinar-nos, jamais em ti creremos.
- E não pensem os incrédulos que poderão obter coisas melhores (do que os fiéis). Jamais
- O qual não os entorpecerá nem os intoxicará,
- Não reparastes naqueles que, aos milhares, fugiram das suas casas por temor à morte? Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers