Sura Yusuf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Yusuf Verso 74 in arabic text(Joseph).
  
   
Verso 74 from Surah Yusuf

﴿قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ﴾
[ يوسف: 74]

Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?

Surah Yusuf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram eles: Então, qual será sua recompensa se sois mentirosos?

Spanish - Noor International


74. Dijeron: «¿Y cuál será vuestro castigo si mentís?».

English - Sahih International


The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 74 from Yusuf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Torna o dizer-lhes: Se me desviar, será unicamente em detrimento meu; em troca, se me
  2. Se emprestardes a Deus espontaneamente, Ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque Deus é Retribuidor,
  3. Quando a filha, sepultada vida, for interrogada:
  4. Entre os humanos, há aqueles que entabula vãs conversas, para com isso desviar nesciamente (os
  5. O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu
  6. Eis o Dia da Discriminação, em que vos congregaremos, juntamente com os vossos antepassados!
  7. Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.
  8. E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
  9. Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há insensatez em mim, e sou o mensageiro do Senhor
  10. São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Surah Yusuf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Yusuf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Yusuf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Yusuf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Yusuf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Yusuf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Yusuf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Yusuf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Yusuf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Yusuf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Yusuf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Yusuf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Yusuf Al Hosary
Al Hosary Surah Yusuf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Yusuf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 29, 2025

Please remember us in your sincere prayers