Sura Yusuf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ﴾
[ يوسف: 74]
Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?
Surah Yusuf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram eles: Então, qual será sua recompensa se sois mentirosos?
Spanish - Noor International
74. Dijeron: «¿Y cuál será vuestro castigo si mentís?».
English - Sahih International
The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tivestes um excelente exemplo em Abraão e naqueles que o seguiram, quando disseram ao seu
- Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os
- E voltai, contritos, porque, então, não sereis socorridos.
- Dizendo: Ó Senhor meu, os meus ossos estão debilitados, o meu cabelo embranqueceu; mas nunca
- Consolidamos o seu poder na terra e lhe proporcionamos o meio de tudo.
- É Ele Quem faz despontar a aurora e Quem vos estabelece a noite para o
- E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
- Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,
- Teu Senhor prodigaliza e provê, na medida exata, a Sua mercê a quem Lhe apraz,
- (Eu vim) para confirmar-vos a Tora, que vos chegou antes de mim, e para liberar-vos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers